Warsztat dla filmowców o sztuce filmowej dla niewidomych "Dostosowywanie sztuki audiowizualnej do potrzeb osób niewidomych", 15.11.2011 / Warszawa

Fundacja HumanDOC i Fundacja Audiodeskrypcja

zapraszają na warsztat w ramach
 II Międzynarodowego Festiwalu Filmów Dokumentalnych HumanDOC „Globalny Rozwój w Kinie” (12 - 17.11.2011)

 „DOSTOSOWYWANIE SZTUKI AUDIOWIZUALNEJ DO POTRZEB OSÓB NIEWIDOMYCH"

Wtorek, 15 listopada 2011 r.,
godz. 11.00
Kinoteka PKiN, Plac Defilad 1,
Warszawa

O CZYM:
Warsztat poświęcony będzie tzw. metodzie audiodeskrypcji. Słabowidzący i niewidomi to grupa licząca około 500 tysięcy osób w Polsce. Chcesz dowiedzieć się jak film/reklamę/kampanię społeczną/obraz audiowizualny dostosować do potrzeb osób z dysfunkcjami wzroku, tak by odbiorcy mieli komfort, by  twój przekaz był zrozumiały i jasny, ale zostawiał pole do interpretacji? Przyjdź, a dowiesz  się więcej o metodzie audiodeskrypcji.

Audiodeskrypcja to technika narracyjna, która za pomocą dodatkowych, werbalnych opisów udostępnia odbiór treści wizualnych osobom niewidomym i słabowidzącym. Audiodeskrypcja pozwala osobom niewidomym na możliwość odbioru sztuki wizualnej, np. malarstwa, filmów, reklam i kampanii społecznych, czy gry aktorskiej – dlatego też stosowana jest m.in. w muzeach, kinematografii czy teatrze.

DLA KOGO:
Do udziału w warsztacie zachęcamy w szczególności filmowców, producentów, dziennikarzy, aktorów, artystów, pracowników sektora kultury i przedstawicieli sektora pozarządowego.

PROWADZĄCY:
Warsztat poprowadzą przedstawiciele Fundacji Audiodeskrypcja: Barbara Szymańska i Tomasz Strzemiński.

ZAPISY:
Rezerwacja i pytania: festival@humandoc.net

KOSZT: WSTĘP WOLNY!

W trakcie Międzynarodowego Festiwalu Filmów Dokumentalnych HumanDOC odbędą się również projekcje filmów przystosowanych do potrzeb osób słabowidzących i niewidomych oraz słabosłyszących i niesłyszących.

KONTAKT:

Międzynarodowy Festiwal Filmowy
HumanDOC Globalny Rozwój w Kinie
festival@humandoc.net
www.festival.humandoc.net
Tel./Fax +48 22 7342488

Znajdź nas na:
http://pl-pl.facebook.com/HumanDoc